Wandering around the wild world of Joe Wright’s Cyrano encompasses the same rampant emotions aligning with one’s first adventure in a figurative time machine. Far enough from Bill and Ted,…